翻訳と辞書
Words near each other
・ British Empire in fiction
・ British Empire in World War II
・ British Empire League
・ British Empire Medal
・ British Empire Party
・ British Empire Range
・ British Empire Securities and General Trust
・ British Empire Trophy
・ British Empire Union
・ British Empire XIII
・ British Empire/Commonwealth Heavyweight Championship
・ British Encyclopaedia
・ British Energy
・ British Energy Efficiency Federation
・ British Engineering Excellence Awards
British Engineerium
・ British English
・ British ensign
・ British Entomological and Natural History Society
・ British Entomology
・ British Equestrian Federation
・ British Equestrian Trade Association
・ British Equestrian Vaulting
・ British Estonian Chamber of Commerce
・ British European Airways
・ British European Airways Flight 142
・ British European Airways Flight 411
・ British European Airways Flight 530
・ British European Airways Flight 548
・ British European Airways Flight 706


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

British Engineerium : ウィキペディア英語版
The British Engineerium (originally named Goldstone Pumping Station, then Brighton and Hove Engineerium, before taking its present name in 1981) is an engineering and steam power museum in the West Blatchington area of Hove, part of the English city of Brighton and Hove, located just north of the Brighton & Hove Greyhound Stadium. It is housed in a 19th-century High Victorian Gothic complex of brick buildings which were erected in 1866 as a pumping station for the local water supply company. The Goldstone Pumping Station supplied water to the local area for more than a century before it was converted to its present use.At its greatest extent, between 1884 and 1952, the complex consisted of two boiler houses with condensing engines, a chimney, coal cellars, workshop, cooling pond, leat and underground reservoir. Situated on top of a naturally fissured chalk hollow, it provided vast quantities of water to the rapidly growing towns of Hove and its larger neighbour, the fashionable seaside resort of Brighton, for more than a century. As new sources of water were found elsewhere and more modern equipment installed to exploit them, the pumping station's importance declined, and by 1971 the Brighton Water Department had closed it and threatened the complex with demolition. An industrial archaeologist offered to restore the buildings and machinery in return for a lease from the Brighton Water Corporation, and a charitable trust was formed to enable this. Expertise developed by the Engineerium's employees and volunteers was exploited across the world: they founded museums, undertook restoration projects and trained young people in engineering heritage conservation. Another enthusiast subsequently bought the complex, and as of it is closed to the public while more restoration and extension work takes place.The High Victorian Gothic buildings are a landmark in Hove, and are a good example of the 19th-century ethos that "utility definitely does not equal dullness" in industrial buildings. Polychrome brickwork, moulded dressings and facings, decorative gables and elaborate windows characterise all the structures – even the chimney, which stands apart from the main buildings like a campanile. English Heritage has listed the complex for its architectural and historical importance, giving its structures five separate listings: the former boiler house and the chimney are both listed at Grade II* – the second-highest designation – and the former coal shed, the cooling pond and leat and the tall flint and brick wall surrounding the site each have the lower Grade II status.As well as the restored pumping station equipment, the complex has a wide range of exhibits: more than 1,500 were in place less than a year after it opened. These include a 19th-century horse-drawn fire engine, traction engines, veteran motorcycles, Victorian household equipment and old tools. A French-built horizontal steam engine dating from 1859 is the principal exhibit. The Engineerium has always used its exhibits to educate and promote the study of industrial history: it has been called "the world's only centre for the teaching of engineering conservation", and was central to the activities of the English Industrial Heritage Year in 1993. For many years, the larger and indigenous exhibits were fully operational and in steam at weekends.==History==Brighton and neighbouring Hove, on the English Channel coast between the South Downs and the sea, were built on top of a vast aquifer of chalk. A regular supply of naturally pure water was always available from this natural reservoir, and in the settlements' early days many wells were sunk to exploit it. The rapid growth of Brighton in the 18th and early 19th century, followed by similar expansion in Hove, put pressure on the local authorities to provide more sources and a better supply system, though: wells became increasingly contaminated by sewage from cesspits, and some had to be blocked because they were so polluted, reducing the two towns' water supply further. The first local water company—the Brighton, Hove and Preston Waterworks Company—was founded on 16 June 1834 by means of an Act of Parliament; it built a waterworks on the road to Lewes and provided piped water for two hours per day to a few wealthy customers. This facility had two 20-horsepower beam engines.By the 1850s, more water was needed for the continually expanding population: the intermittent supply from the Lewes Road waterworks was the only alternative to wells and boreholes. In 1853, a new company was formed with the aim of introducing a large-scale, consistent supply to Brighton, Hove and surrounding villages. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company bought its predecessor, the Waterworks Company, in 1854. By the time it was in turn acquired by Brighton Corporation in 1872 (by means of another Act of Parliament), it was pumping per day to 18,000 houses in Brighton, Hove and the surrounding villages of Falmer, Hangleton, Ovingdean, Patcham, Preston and Rottingdean.The company employed eminent civil engineer Thomas Hawksley to find a suitable site for a new pumping station. Hawksley built more waterworks than any of his Victorian counterparts: he oversaw more than 150 schemes in Britain and abroad. In 1858, he advised the company that the shallow chalk valley at Goldstone Bottom, at the south end of West Blatchington village just outside Hove, would be a good candidate for exploratory drilling. Test wells were sunk, and confirmed his impression. The company bought the of land in 1862, and in 1865 it was granted permission to build a pumping station on the site. By this stage, the Lewes Road facility was suffering from pollution, and the opening of another pumping station at Falmer and the building of more reservoirs had not been sufficient to satisfy demand.Work took place during 1866, and the facility opened in that year with the name Goldstone Pumping Station. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company operated it until their acquisition by Brighton Corporation. In its original form, the complex consisted of a boiler house and adjacent engine room, coal cellars and a chimney described by one historian as "truly monumental", all built of polychrome brick. The engine room housed a 120-horsepower beam engine made by Charles Amos of London-based manufacturer Easton and Amos. It was a compound engine of the type patented by engineer Arthur Woolf. Water was drawn from a well which started immediately below the engine, which was known as the "Number 1 Engine". It was driven by three Lancashire boilers with twin furnaces, which were fed by two coal cellars. Up to of water could be pumped per hour.In 1872, ownership of Goldstone Pumping Station and all other water facilities in the Brighton area passed to Brighton Corporation, who formed a new committee called the Brighton Water Corporation to operate them. Demand for water continued to rise, so in 1876 the Corporation undertook a major expansion of the pumping station. A second engine room was added, and a separate coal storage shed was built in the grounds. Workshop facilities were also provided, with a range of machine tools, forge, lathe and planer and a separate Easton and Amos steam engine (apparently left over from The Great Exhibition). The new engine house was equipped with the "Number 2 Engine"—a 250-horsepower Woolf compound unit built by the firm of Easton and Anderson and with a pumping capacity of per hour. It was powered by three more Lancashire boilers. Mayor of Brighton Henry Abbey fired up the engine for the first time on 26 October 1876; his visit, with members of the Water Corporation committee, was recorded on a plaque in the engine room. A network of arched tunnels were built to link the new coal shed, the workshop and the firing platform of the boiler room. The subterranean passages were used by coal trucks.The next extension took place in 1884. A cooling pond and a leat (an artificial waterway) were built on land behind the pumping station, and a new underground reservoir was built by J.T. Chappell. It ran for westwards from the complex. Brighton Water Corporation spent £11,000 on this work and on the building of two other reservoirs in Brighton, at Dyke Road and Race Hill. All three were built of tile, brick and Portland cement. They were constantly replenished by a -per-minute inflow from numerous natural fissures in the chalk.Because the surrounding area became substantially urbanised in the interwar period, the water was treated with ozone from 1937 to disinfect it. Meanwhile in 1934, the boilers powering the Number 2 Engine were replaced by four new models of the same type, built by the Blackburn-based Yates and Thom company. Their capacity was greater: they could each generate of steam per hour. The pumping station soon went into decline, though. Electric pumps became available in the 1940s, and one was installed in the Number 1 Engine room; the engine itself was decommissioned at that time. The four new Lancashire boilers were in full-time use for only 18 years: Number 2 Engine was taken out of service in 1952, although it was maintained for a further two years in case it was required. Several pumping stations had been newly built or rebuilt since World War II—at Aldrington, Falmer, Mile Oak, Newmarket Down (near Lewes), Patcham and Sompting—and the old Lewes Road source, closed in 1903 because of pollution, came back into use. The Corporation increased its supplies further by acquiring waterworks in Peacehaven and Lewes in the 1950s. The Goldstone Pumping Station was considered outdated and no longer required, and in 1971 the Corporation announced plans to build a small electric pumphouse on the site, demolish the 19th-century buildings and scrap the steam-era equipment.Jonathan Minns, a London-based steam and engineering expert, immediately set about trying to save the buildings and their contents. He applied to the Historic Buildings Council for England (the forerunner of the present English Heritage body) for listed status to be granted to the buildings in the complex. This was granted on 17 June 1971, and in the following year the Department of the Environment issued a preservation order preventing demolition or significant alteration of the buildings. Minns acquired the lease of the complex in 1974, and planned to restore it from its derelict state and establish an industrial museum and educational centre. He also set up a trust to run it. By this time, the complex had a new owner: the Water Act 1973 restructured the water industry in England and Wales, transferring ownership of water infrastructure from local authorities to ten government-controlled regional companies. Brighton Water Corporation became part of the Southern Water Authority. It was this entity which granted the lease to Minns.Minns had only £350 when he started work on the Engineerium, but more money soon arrived in the form of grants and donations. The Southern Water Authority gave the Trust £22,000, the Department of the Environment granted £40,000, and the Trust received the largest historic buildings grant awarded in Sussex up to that point in 1975. In October of that year, Minns and eight volunteers began to restore the complex and its machinery, which were in a state of disrepair. The boiler house and Number 2 Engine were the priority, but before they could be started the workshop had to be repaired so that its equipment could be used to carry out the necessary work elsewhere.The boiler house and Number 2 Engine were in a particularly bad condition: the roof was wrecked, the metal fixtures were corroded, moss was growing on exposed surfaces and the boilers were not operational. Number 2 Engine had not been steamed since 1954, and had to be taken apart and rebuilt while the building was restored around it. Every moving part was cleaned by hand, and the exterior was repainted in its correct colour after the original paintwork was discovered under layers of mould and rust. The eight men worked for about six months on these tasks; Number 2 Engine was successfully fired up again on 14 March 1976 after the two renovated Lancashire boilers were tested and inspected by safety officials (the other two were left in their unrestored state).The complex was first opened to the public on Good Friday 1976. The official reopening, on 26 October 1976 (exactly 100 years after Number 2 Engine was first fired up), came after the coal store was converted into an exhibition and educational area. At this time, it was named the Brighton and Hove Engineerium; the complex was given its present name on 30 May 1981. By this time, about 1,500 exhibits were on display, and the boilers and Number 2 Engine were fired up every weekend. The cost of running the Engineerium and employing 18 people (including six professional engineers) was running at about £250,000 per year. Although the Southern Water Authority, which still owned the site, paid for improvements in 1983, and grants came in from East Sussex County Council and Hove Borough Council, there was no financial backing from central government—although the Engineerium was acknowledged as a national and international leader in industrial heritage and "the world's only centre for the teaching of engineering conservation". (Employees of the Engineerium have helped to set up or renovate more than 20 similar institutions across the world, and it was designated as England's South East Regional Centre during Industrial Heritage Year in 1993.) The centre's second royal visit, by the Duke of Kent in 1993, coincided with a fundraising plea for £4 million, to be spent on extensions to the exhibition space and workshop; Minns also applied unsuccessfully for a National Lottery grant. Vodafone paid for the right to attach a mobile phone mast to the chimney, though.Ongoing funding problems caused the Engineerium to close in 2006, and the complex and its contents were put up for auction by Bonhams. The inventory was split into hundreds of separate lots, and the buildings themselves were valued at £1.25 million. Just before the auction was due to begin, a local businessman and enthusiast offered £2 million for the buildings and more than £1 million for the contents conditional on his being donated half of the Minns Collection. This was accepted, and on 10 May 2006 the Engineerium Trust assets passed into Mike Holland's ownership.The Engineerium stayed shut while its new owner invested in improvements and extensions. In February 2010, he stated that he expected the Engineerium to reopen within a year. On 10 October 2010, it was opened for a day to raise money for charity; the Number 2 Engine was demonstrated and many steam engines and other exhibits from the museum's own collection and from outside were on display. In August 2011, Brighton and Hove City Council approved a planning application for some renovation and remodelling work, including an extension. Structural engineers found that part of the building was in poor condition, and in January 2012 a further application was submitted to seek permission to demolish and rebuild part of the machine room. General restoration work began in October 2012, supported by a second open day.Jonathan Minns died on 13 October 2013, aged 75.

The British Engineerium (originally named Goldstone Pumping Station, then Brighton and Hove Engineerium, before taking its present name in 1981) is an engineering and steam power museum in the West Blatchington area of Hove, part of the English city of Brighton and Hove, located just north of the Brighton & Hove Greyhound Stadium. It is housed in a 19th-century High Victorian Gothic complex of brick buildings which were erected in 1866 as a pumping station for the local water supply company. The Goldstone Pumping Station supplied water to the local area for more than a century before it was converted to its present use.
At its greatest extent, between 1884 and 1952, the complex consisted of two boiler houses with condensing engines, a chimney, coal cellars, workshop, cooling pond, leat and underground reservoir. Situated on top of a naturally fissured chalk hollow, it provided vast quantities of water to the rapidly growing towns of Hove and its larger neighbour, the fashionable seaside resort of Brighton, for more than a century. As new sources of water were found elsewhere and more modern equipment installed to exploit them, the pumping station's importance declined, and by 1971 the Brighton Water Department had closed it and threatened the complex with demolition. An industrial archaeologist offered to restore the buildings and machinery in return for a lease from the Brighton Water Corporation, and a charitable trust was formed to enable this. Expertise developed by the Engineerium's employees and volunteers was exploited across the world: they founded museums, undertook restoration projects and trained young people in engineering heritage conservation. Another enthusiast subsequently bought the complex, and as of it is closed to the public while more restoration and extension work takes place.
The High Victorian Gothic buildings are a landmark in Hove, and are a good example of the 19th-century ethos that "utility definitely does not equal dullness" in industrial buildings. Polychrome brickwork, moulded dressings and facings, decorative gables and elaborate windows characterise all the structures – even the chimney, which stands apart from the main buildings like a campanile. English Heritage has listed the complex for its architectural and historical importance, giving its structures five separate listings: the former boiler house and the chimney are both listed at Grade II
* – the second-highest designation – and the former coal shed, the cooling pond and leat and the tall flint and brick wall surrounding the site each have the lower Grade II status.
As well as the restored pumping station equipment, the complex has a wide range of exhibits: more than 1,500 were in place less than a year after it opened. These include a 19th-century horse-drawn fire engine, traction engines, veteran motorcycles, Victorian household equipment and old tools. A French-built horizontal steam engine dating from 1859 is the principal exhibit. The Engineerium has always used its exhibits to educate and promote the study of industrial history: it has been called "the world's only centre for the teaching of engineering conservation", and was central to the activities of the English Industrial Heritage Year in 1993. For many years, the larger and indigenous exhibits were fully operational and in steam at weekends.
==History==

Brighton and neighbouring Hove, on the English Channel coast between the South Downs and the sea, were built on top of a vast aquifer of chalk. A regular supply of naturally pure water was always available from this natural reservoir, and in the settlements' early days many wells were sunk to exploit it. The rapid growth of Brighton in the 18th and early 19th century, followed by similar expansion in Hove, put pressure on the local authorities to provide more sources and a better supply system, though: wells became increasingly contaminated by sewage from cesspits, and some had to be blocked because they were so polluted, reducing the two towns' water supply further.〔 The first local water company—the Brighton, Hove and Preston Waterworks Company—was founded on 16 June 1834 by means of an Act of Parliament; it built a waterworks on the road to Lewes and provided piped water for two hours per day to a few wealthy customers.〔 This facility had two 20-horsepower beam engines.〔
By the 1850s, more water was needed for the continually expanding population: the intermittent supply from the Lewes Road waterworks was the only alternative to wells and boreholes. In 1853, a new company was formed with the aim of introducing a large-scale, consistent supply to Brighton, Hove and surrounding villages. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company bought its predecessor, the Waterworks Company, in 1854.〔 By the time it was in turn acquired by Brighton Corporation in 1872 (by means of another Act of Parliament), it was pumping per day to 18,000 houses in Brighton, Hove and the surrounding villages of Falmer, Hangleton, Ovingdean, Patcham, Preston and Rottingdean.〔

The company employed eminent civil engineer Thomas Hawksley to find a suitable site for a new pumping station. Hawksley built more waterworks than any of his Victorian counterparts: he oversaw more than 150 schemes in Britain and abroad.〔 In 1858, he advised the company that the shallow chalk valley at Goldstone Bottom, at the south end of West Blatchington village just outside Hove, would be a good candidate for exploratory drilling. Test wells were sunk, and confirmed his impression. The company bought the of land in 1862,〔 and in 1865 it was granted permission to build a pumping station on the site. By this stage, the Lewes Road facility was suffering from pollution, and the opening of another pumping station at Falmer and the building of more reservoirs had not been sufficient to satisfy demand.〔
Work took place during 1866, and the facility opened in that year with the name Goldstone Pumping Station. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company operated it until their acquisition by Brighton Corporation.〔〔 In its original form, the complex consisted of a boiler house and adjacent engine room, coal cellars and a chimney described by one historian as "truly monumental",〔 all built of polychrome brick.〔 The engine room housed a 120-horsepower beam engine made by Charles Amos of London-based manufacturer Easton and Amos. It was a compound engine of the type patented by engineer Arthur Woolf.〔 Water was drawn from a well which started immediately below the engine,〔〔 which was known as the "Number 1 Engine". It was driven by three Lancashire boilers with twin furnaces, which were fed by two coal cellars. Up to of water could be pumped per hour.
In 1872, ownership of Goldstone Pumping Station and all other water facilities in the Brighton area passed to Brighton Corporation, who formed a new committee called the Brighton Water Corporation to operate them.〔 Demand for water continued to rise, so in 1876 the Corporation undertook a major expansion of the pumping station. A second engine room was added, and a separate coal storage shed was built in the grounds.〔〔 Workshop facilities were also provided, with a range of machine tools, forge, lathe and planer and a separate Easton and Amos steam engine (apparently left over from The Great Exhibition).〔 The new engine house was equipped with the "Number 2 Engine"—a 250-horsepower Woolf compound unit built by the firm of Easton and Anderson and with a pumping capacity of per hour. It was powered by three more Lancashire boilers.〔〔 Mayor of Brighton Henry Abbey fired up the engine for the first time on 26 October 1876; his visit, with members of the Water Corporation committee, was recorded on a plaque in the engine room. A network of arched tunnels were built to link the new coal shed, the workshop and the firing platform of the boiler room. The subterranean passages were used by coal trucks.〔
The next extension took place in 1884. A cooling pond and a leat (an artificial waterway) were built on land behind the pumping station, and a new underground reservoir was built by J.T. Chappell. It ran for westwards from the complex. Brighton Water Corporation spent £11,000 on this work and on the building of two other reservoirs in Brighton, at Dyke Road and Race Hill. All three were built of tile, brick and Portland cement. They were constantly replenished by a -per-minute inflow from numerous natural fissures in the chalk.〔
Because the surrounding area became substantially urbanised in the interwar period, the water was treated with ozone from 1937 to disinfect it.〔 Meanwhile in 1934, the boilers powering the Number 2 Engine were replaced by four new models of the same type,〔 built by the Blackburn-based Yates and Thom company. Their capacity was greater: they could each generate of steam per hour. The pumping station soon went into decline, though. Electric pumps became available in the 1940s, and one was installed in the Number 1 Engine room; the engine itself was decommissioned at that time.〔 The four new Lancashire boilers were in full-time use for only 18 years: Number 2 Engine was taken out of service in 1952, although it was maintained for a further two years in case it was required.〔〔〔 Several pumping stations had been newly built or rebuilt since World War II—at Aldrington, Falmer, Mile Oak, Newmarket Down (near Lewes), Patcham and Sompting—and the old Lewes Road source, closed in 1903 because of pollution, came back into use. The Corporation increased its supplies further by acquiring waterworks in Peacehaven and Lewes in the 1950s.〔 The Goldstone Pumping Station was considered outdated and no longer required, and in 1971 the Corporation announced plans to build a small electric pumphouse on the site, demolish the 19th-century buildings and scrap the steam-era equipment.〔〔〔
Jonathan Minns, a London-based steam and engineering expert, immediately set about trying to save the buildings and their contents. He applied to the Historic Buildings Council for England (the forerunner of the present English Heritage body) for listed status to be granted to the buildings in the complex. This was granted on 17 June 1971, and in the following year the Department of the Environment issued a preservation order preventing demolition or significant alteration of the buildings.〔〔〔 Minns acquired the lease of the complex in 1974, and planned to restore it from its derelict state and establish an industrial museum and educational centre.〔〔〔 He also set up a trust to run it.〔〔 By this time, the complex had a new owner: the Water Act 1973 restructured the water industry in England and Wales, transferring ownership of water infrastructure from local authorities to ten government-controlled regional companies. Brighton Water Corporation became part of the Southern Water Authority.〔 It was this entity which granted the lease to Minns.〔
Minns had only £350 when he started work on the Engineerium,〔 but more money soon arrived in the form of grants and donations. The Southern Water Authority gave the Trust £22,000, the Department of the Environment granted £40,000, and the Trust received the largest historic buildings grant awarded in Sussex up to that point in 1975.〔 In October of that year, Minns and eight volunteers began to restore the complex and its machinery, which were in a state of disrepair. The boiler house and Number 2 Engine were the priority,〔〔 but before they could be started the workshop had to be repaired so that its equipment could be used to carry out the necessary work elsewhere.〔
The boiler house and Number 2 Engine were in a particularly bad condition: the roof was wrecked, the metal fixtures were corroded, moss was growing on exposed surfaces and the boilers were not operational.〔 Number 2 Engine had not been steamed since 1954, and had to be taken apart and rebuilt while the building was restored around it. Every moving part was cleaned by hand, and the exterior was repainted in its correct colour after the original paintwork was discovered under layers of mould and rust. The eight men worked for about six months on these tasks; Number 2 Engine was successfully fired up again on 14 March 1976 after the two renovated Lancashire boilers were tested and inspected by safety officials (the other two were left in their unrestored state).〔〔
The complex was first opened to the public on Good Friday 1976.〔〔 The official reopening, on 26 October 1976 (exactly 100 years after Number 2 Engine was first fired up), came after the coal store was converted into an exhibition and educational area.〔 At this time, it was named the Brighton and Hove Engineerium; the complex was given its present name on 30 May 1981.〔 By this time, about 1,500 exhibits were on display,〔 and the boilers and Number 2 Engine were fired up every weekend.〔 The cost of running the Engineerium and employing 18 people (including six professional engineers) was running at about £250,000 per year.〔 Although the Southern Water Authority, which still owned the site, paid for improvements in 1983, and grants came in from East Sussex County Council and Hove Borough Council, there was no financial backing from central government—although the Engineerium was acknowledged as a national and international leader in industrial heritage and "the world's only centre for the teaching of engineering conservation".〔 (Employees of the Engineerium have helped to set up or renovate more than 20 similar institutions across the world, and it was designated as England's South East Regional Centre during Industrial Heritage Year in 1993.)〔 The centre's second royal visit, by the Duke of Kent in 1993, coincided with a fundraising plea for £4 million, to be spent on extensions to the exhibition space and workshop; Minns also applied unsuccessfully for a National Lottery grant. Vodafone paid for the right to attach a mobile phone mast to the chimney, though.
Ongoing funding problems〔 caused the Engineerium to close in 2006, and the complex and its contents were put up for auction〔 by Bonhams. The inventory was split into hundreds of separate lots, and the buildings themselves were valued at £1.25 million. Just before the auction was due to begin, a local businessman and enthusiast offered £2 million for the buildings and more than £1 million for the contents conditional on his being donated half of the Minns Collection.〔 This was accepted, and on 10 May 2006 the Engineerium Trust assets passed into Mike Holland's ownership.〔〔
The Engineerium stayed shut while its new owner invested in improvements and extensions. In February 2010, he stated that he expected the Engineerium to reopen within a year.〔 On 10 October 2010, it was opened for a day to raise money for charity; the Number 2 Engine was demonstrated and many steam engines and other exhibits from the museum's own collection and from outside were on display. In August 2011, Brighton and Hove City Council approved a planning application for some renovation and remodelling work, including an extension. Structural engineers found that part of the building was in poor condition, and in January 2012 a further application was submitted to seek permission to demolish and rebuild part of the machine room. General restoration work began in October 2012, supported by a second open day.
Jonathan Minns died on 13 October 2013, aged 75.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 Brighton and Hove Engineerium; the complex was given its present name on 30 May 1981. By this time, about 1,500 exhibits were on display, and the boilers and Number 2 Engine were fired up every weekend. The cost of running the Engineerium and employing 18 people (including six professional engineers) was running at about £250,000 per year. Although the Southern Water Authority, which still owned the site, paid for improvements in 1983, and grants came in from East Sussex County Council and Hove Borough Council, there was no financial backing from central government—although the Engineerium was acknowledged as a national and international leader in industrial heritage and "the world's only centre for the teaching of engineering conservation". (Employees of the Engineerium have helped to set up or renovate more than 20 similar institutions across the world, and it was designated as England's South East Regional Centre during Industrial Heritage Year in 1993.) The centre's second royal visit, by the Duke of Kent in 1993, coincided with a fundraising plea for £4 million, to be spent on extensions to the exhibition space and workshop; Minns also applied unsuccessfully for a National Lottery grant. Vodafone paid for the right to attach a mobile phone mast to the chimney, though.Ongoing funding problems caused the Engineerium to close in 2006, and the complex and its contents were put up for auction by Bonhams. The inventory was split into hundreds of separate lots, and the buildings themselves were valued at £1.25 million. Just before the auction was due to begin, a local businessman and enthusiast offered £2 million for the buildings and more than £1 million for the contents conditional on his being donated half of the Minns Collection. This was accepted, and on 10 May 2006 the Engineerium Trust assets passed into Mike Holland's ownership.The Engineerium stayed shut while its new owner invested in improvements and extensions. In February 2010, he stated that he expected the Engineerium to reopen within a year. On 10 October 2010, it was opened for a day to raise money for charity; the Number 2 Engine was demonstrated and many steam engines and other exhibits from the museum's own collection and from outside were on display. In August 2011, Brighton and Hove City Council approved a planning application for some renovation and remodelling work, including an extension. Structural engineers found that part of the building was in poor condition, and in January 2012 a further application was submitted to seek permission to demolish and rebuild part of the machine room. General restoration work began in October 2012, supported by a second open day.Jonathan Minns died on 13 October 2013, aged 75.">ウィキペディア(Wikipedia)
Brighton and Hove Engineerium; the complex was given its present name on 30 May 1981. By this time, about 1,500 exhibits were on display, and the boilers and Number 2 Engine were fired up every weekend. The cost of running the Engineerium and employing 18 people (including six professional engineers) was running at about £250,000 per year. Although the Southern Water Authority, which still owned the site, paid for improvements in 1983, and grants came in from East Sussex County Council and Hove Borough Council, there was no financial backing from central government—although the Engineerium was acknowledged as a national and international leader in industrial heritage and "the world's only centre for the teaching of engineering conservation". (Employees of the Engineerium have helped to set up or renovate more than 20 similar institutions across the world, and it was designated as England's South East Regional Centre during Industrial Heritage Year in 1993.) The centre's second royal visit, by the Duke of Kent in 1993, coincided with a fundraising plea for £4 million, to be spent on extensions to the exhibition space and workshop; Minns also applied unsuccessfully for a National Lottery grant. Vodafone paid for the right to attach a mobile phone mast to the chimney, though.Ongoing funding problems caused the Engineerium to close in 2006, and the complex and its contents were put up for auction by Bonhams. The inventory was split into hundreds of separate lots, and the buildings themselves were valued at £1.25 million. Just before the auction was due to begin, a local businessman and enthusiast offered £2 million for the buildings and more than £1 million for the contents conditional on his being donated half of the Minns Collection. This was accepted, and on 10 May 2006 the Engineerium Trust assets passed into Mike Holland's ownership.The Engineerium stayed shut while its new owner invested in improvements and extensions. In February 2010, he stated that he expected the Engineerium to reopen within a year. On 10 October 2010, it was opened for a day to raise money for charity; the Number 2 Engine was demonstrated and many steam engines and other exhibits from the museum's own collection and from outside were on display. In August 2011, Brighton and Hove City Council approved a planning application for some renovation and remodelling work, including an extension. Structural engineers found that part of the building was in poor condition, and in January 2012 a further application was submitted to seek permission to demolish and rebuild part of the machine room. General restoration work began in October 2012, supported by a second open day.Jonathan Minns died on 13 October 2013, aged 75.">ウィキペディアで「The British Engineerium (originally named Goldstone Pumping Station, then Brighton and Hove Engineerium, before taking its present name in 1981) is an engineering and steam power museum in the West Blatchington area of Hove, part of the English city of Brighton and Hove, located just north of the Brighton & Hove Greyhound Stadium. It is housed in a 19th-century High Victorian Gothic complex of brick buildings which were erected in 1866 as a pumping station for the local water supply company. The Goldstone Pumping Station supplied water to the local area for more than a century before it was converted to its present use.At its greatest extent, between 1884 and 1952, the complex consisted of two boiler houses with condensing engines, a chimney, coal cellars, workshop, cooling pond, leat and underground reservoir. Situated on top of a naturally fissured chalk hollow, it provided vast quantities of water to the rapidly growing towns of Hove and its larger neighbour, the fashionable seaside resort of Brighton, for more than a century. As new sources of water were found elsewhere and more modern equipment installed to exploit them, the pumping station's importance declined, and by 1971 the Brighton Water Department had closed it and threatened the complex with demolition. An industrial archaeologist offered to restore the buildings and machinery in return for a lease from the Brighton Water Corporation, and a charitable trust was formed to enable this. Expertise developed by the Engineerium's employees and volunteers was exploited across the world: they founded museums, undertook restoration projects and trained young people in engineering heritage conservation. Another enthusiast subsequently bought the complex, and as of it is closed to the public while more restoration and extension work takes place.The High Victorian Gothic buildings are a landmark in Hove, and are a good example of the 19th-century ethos that "utility definitely does not equal dullness" in industrial buildings. Polychrome brickwork, moulded dressings and facings, decorative gables and elaborate windows characterise all the structures – even the chimney, which stands apart from the main buildings like a campanile. English Heritage has listed the complex for its architectural and historical importance, giving its structures five separate listings: the former boiler house and the chimney are both listed at Grade II* – the second-highest designation – and the former coal shed, the cooling pond and leat and the tall flint and brick wall surrounding the site each have the lower Grade II status.As well as the restored pumping station equipment, the complex has a wide range of exhibits: more than 1,500 were in place less than a year after it opened. These include a 19th-century horse-drawn fire engine, traction engines, veteran motorcycles, Victorian household equipment and old tools. A French-built horizontal steam engine dating from 1859 is the principal exhibit. The Engineerium has always used its exhibits to educate and promote the study of industrial history: it has been called "the world's only centre for the teaching of engineering conservation", and was central to the activities of the English Industrial Heritage Year in 1993. For many years, the larger and indigenous exhibits were fully operational and in steam at weekends.==History==Brighton and neighbouring Hove, on the English Channel coast between the South Downs and the sea, were built on top of a vast aquifer of chalk. A regular supply of naturally pure water was always available from this natural reservoir, and in the settlements' early days many wells were sunk to exploit it. The rapid growth of Brighton in the 18th and early 19th century, followed by similar expansion in Hove, put pressure on the local authorities to provide more sources and a better supply system, though: wells became increasingly contaminated by sewage from cesspits, and some had to be blocked because they were so polluted, reducing the two towns' water supply further. The first local water company—the Brighton, Hove and Preston Waterworks Company—was founded on 16 June 1834 by means of an Act of Parliament; it built a waterworks on the road to Lewes and provided piped water for two hours per day to a few wealthy customers. This facility had two 20-horsepower beam engines.By the 1850s, more water was needed for the continually expanding population: the intermittent supply from the Lewes Road waterworks was the only alternative to wells and boreholes. In 1853, a new company was formed with the aim of introducing a large-scale, consistent supply to Brighton, Hove and surrounding villages. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company bought its predecessor, the Waterworks Company, in 1854. By the time it was in turn acquired by Brighton Corporation in 1872 (by means of another Act of Parliament), it was pumping per day to 18,000 houses in Brighton, Hove and the surrounding villages of Falmer, Hangleton, Ovingdean, Patcham, Preston and Rottingdean.The company employed eminent civil engineer Thomas Hawksley to find a suitable site for a new pumping station. Hawksley built more waterworks than any of his Victorian counterparts: he oversaw more than 150 schemes in Britain and abroad. In 1858, he advised the company that the shallow chalk valley at Goldstone Bottom, at the south end of West Blatchington village just outside Hove, would be a good candidate for exploratory drilling. Test wells were sunk, and confirmed his impression. The company bought the of land in 1862, and in 1865 it was granted permission to build a pumping station on the site. By this stage, the Lewes Road facility was suffering from pollution, and the opening of another pumping station at Falmer and the building of more reservoirs had not been sufficient to satisfy demand.Work took place during 1866, and the facility opened in that year with the name Goldstone Pumping Station. The Brighton, Hove and Preston Constant Water Service Company operated it until their acquisition by Brighton Corporation. In its original form, the complex consisted of a boiler house and adjacent engine room, coal cellars and a chimney described by one historian as "truly monumental", all built of polychrome brick. The engine room housed a 120-horsepower beam engine made by Charles Amos of London-based manufacturer Easton and Amos. It was a compound engine of the type patented by engineer Arthur Woolf. Water was drawn from a well which started immediately below the engine, which was known as the "Number 1 Engine". It was driven by three Lancashire boilers with twin furnaces, which were fed by two coal cellars. Up to of water could be pumped per hour.In 1872, ownership of Goldstone Pumping Station and all other water facilities in the Brighton area passed to Brighton Corporation, who formed a new committee called the Brighton Water Corporation to operate them. Demand for water continued to rise, so in 1876 the Corporation undertook a major expansion of the pumping station. A second engine room was added, and a separate coal storage shed was built in the grounds. Workshop facilities were also provided, with a range of machine tools, forge, lathe and planer and a separate Easton and Amos steam engine (apparently left over from The Great Exhibition). The new engine house was equipped with the "Number 2 Engine"—a 250-horsepower Woolf compound unit built by the firm of Easton and Anderson and with a pumping capacity of per hour. It was powered by three more Lancashire boilers. Mayor of Brighton Henry Abbey fired up the engine for the first time on 26 October 1876; his visit, with members of the Water Corporation committee, was recorded on a plaque in the engine room. A network of arched tunnels were built to link the new coal shed, the workshop and the firing platform of the boiler room. The subterranean passages were used by coal trucks.The next extension took place in 1884. A cooling pond and a leat (an artificial waterway) were built on land behind the pumping station, and a new underground reservoir was built by J.T. Chappell. It ran for westwards from the complex. Brighton Water Corporation spent £11,000 on this work and on the building of two other reservoirs in Brighton, at Dyke Road and Race Hill. All three were built of tile, brick and Portland cement. They were constantly replenished by a -per-minute inflow from numerous natural fissures in the chalk.Because the surrounding area became substantially urbanised in the interwar period, the water was treated with ozone from 1937 to disinfect it. Meanwhile in 1934, the boilers powering the Number 2 Engine were replaced by four new models of the same type, built by the Blackburn-based Yates and Thom company. Their capacity was greater: they could each generate of steam per hour. The pumping station soon went into decline, though. Electric pumps became available in the 1940s, and one was installed in the Number 1 Engine room; the engine itself was decommissioned at that time. The four new Lancashire boilers were in full-time use for only 18 years: Number 2 Engine was taken out of service in 1952, although it was maintained for a further two years in case it was required. Several pumping stations had been newly built or rebuilt since World War II—at Aldrington, Falmer, Mile Oak, Newmarket Down (near Lewes), Patcham and Sompting—and the old Lewes Road source, closed in 1903 because of pollution, came back into use. The Corporation increased its supplies further by acquiring waterworks in Peacehaven and Lewes in the 1950s. The Goldstone Pumping Station was considered outdated and no longer required, and in 1971 the Corporation announced plans to build a small electric pumphouse on the site, demolish the 19th-century buildings and scrap the steam-era equipment.Jonathan Minns, a London-based steam and engineering expert, immediately set about trying to save the buildings and their contents. He applied to the Historic Buildings Council for England (the forerunner of the present English Heritage body) for listed status to be granted to the buildings in the complex. This was granted on 17 June 1971, and in the following year the Department of the Environment issued a preservation order preventing demolition or significant alteration of the buildings. Minns acquired the lease of the complex in 1974, and planned to restore it from its derelict state and establish an industrial museum and educational centre. He also set up a trust to run it. By this time, the complex had a new owner: the Water Act 1973 restructured the water industry in England and Wales, transferring ownership of water infrastructure from local authorities to ten government-controlled regional companies. Brighton Water Corporation became part of the Southern Water Authority. It was this entity which granted the lease to Minns.Minns had only £350 when he started work on the Engineerium, but more money soon arrived in the form of grants and donations. The Southern Water Authority gave the Trust £22,000, the Department of the Environment granted £40,000, and the Trust received the largest historic buildings grant awarded in Sussex up to that point in 1975. In October of that year, Minns and eight volunteers began to restore the complex and its machinery, which were in a state of disrepair. The boiler house and Number 2 Engine were the priority, but before they could be started the workshop had to be repaired so that its equipment could be used to carry out the necessary work elsewhere.The boiler house and Number 2 Engine were in a particularly bad condition: the roof was wrecked, the metal fixtures were corroded, moss was growing on exposed surfaces and the boilers were not operational. Number 2 Engine had not been steamed since 1954, and had to be taken apart and rebuilt while the building was restored around it. Every moving part was cleaned by hand, and the exterior was repainted in its correct colour after the original paintwork was discovered under layers of mould and rust. The eight men worked for about six months on these tasks; Number 2 Engine was successfully fired up again on 14 March 1976 after the two renovated Lancashire boilers were tested and inspected by safety officials (the other two were left in their unrestored state).The complex was first opened to the public on Good Friday 1976. The official reopening, on 26 October 1976 (exactly 100 years after Number 2 Engine was first fired up), came after the coal store was converted into an exhibition and educational area. At this time, it was named the Brighton and Hove Engineerium; the complex was given its present name on 30 May 1981. By this time, about 1,500 exhibits were on display, and the boilers and Number 2 Engine were fired up every weekend. The cost of running the Engineerium and employing 18 people (including six professional engineers) was running at about £250,000 per year. Although the Southern Water Authority, which still owned the site, paid for improvements in 1983, and grants came in from East Sussex County Council and Hove Borough Council, there was no financial backing from central government—although the Engineerium was acknowledged as a national and international leader in industrial heritage and "the world's only centre for the teaching of engineering conservation". (Employees of the Engineerium have helped to set up or renovate more than 20 similar institutions across the world, and it was designated as England's South East Regional Centre during Industrial Heritage Year in 1993.) The centre's second royal visit, by the Duke of Kent in 1993, coincided with a fundraising plea for £4 million, to be spent on extensions to the exhibition space and workshop; Minns also applied unsuccessfully for a National Lottery grant. Vodafone paid for the right to attach a mobile phone mast to the chimney, though.Ongoing funding problems caused the Engineerium to close in 2006, and the complex and its contents were put up for auction by Bonhams. The inventory was split into hundreds of separate lots, and the buildings themselves were valued at £1.25 million. Just before the auction was due to begin, a local businessman and enthusiast offered £2 million for the buildings and more than £1 million for the contents conditional on his being donated half of the Minns Collection. This was accepted, and on 10 May 2006 the Engineerium Trust assets passed into Mike Holland's ownership.The Engineerium stayed shut while its new owner invested in improvements and extensions. In February 2010, he stated that he expected the Engineerium to reopen within a year. On 10 October 2010, it was opened for a day to raise money for charity; the Number 2 Engine was demonstrated and many steam engines and other exhibits from the museum's own collection and from outside were on display. In August 2011, Brighton and Hove City Council approved a planning application for some renovation and remodelling work, including an extension. Structural engineers found that part of the building was in poor condition, and in January 2012 a further application was submitted to seek permission to demolish and rebuild part of the machine room. General restoration work began in October 2012, supported by a second open day.Jonathan Minns died on 13 October 2013, aged 75.」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.